Lampiran A · Glosarium Istilah

Daftar istilah dan singkatan yang digunakan dalam dokumen PRD ELJoy beserta definisinya.

---

A

Istilah	Definisi
Adaptive Confirmation Assessment	Assessment tahap ketiga yang mengkonfirmasi atau meng-adjust hasil Universal Assessment berdasarkan area yang borderline.
ARPU	Average Revenue Per User - rata-rata pendapatan yang dihasilkan per pengguna.

B

Istilah	Definisi
Blueprint	Lihat Personalized Learning Blueprint.
Billing	Sistem pengelolaan pembayaran, faktur, dan siklus berlangganan pengguna.

C

Istilah	Definisi
CEFR	Common European Framework of Reference for Languages - standar internasional untuk menggambarkan kemampuan bahasa. Level: A1, A2, B1, B2, C1, C2.
CMS	Content Management System - sistem untuk membuat, mengelola, dan mempublikasikan konten.
Continuous Assessment	Assessment berkelanjutan yang dilakukan secara otomatis di latar belakang berdasarkan aktivitas pengguna, tanpa sesi assessment formal.
Conversion Flow	Alur yang membawa pengguna dari status Free ke Member (berbayar).
CTA	Call to Action - elemen UI yang mendorong pengguna melakukan aksi tertentu.

D

Istilah	Definisi
DAU	Daily Active Users - jumlah pengguna unik yang aktif dalam satu hari.
Daily Mission	Misi harian yang di-generate berdasarkan Blueprint dan progress pengguna.
Definition of Done	Kriteria yang harus dipenuhi sebelum sebuah fitur dianggap selesai dan siap dirilis.
Drop-off Rate	Persentase pengguna yang meninggalkan alur/proses sebelum menyelesaikannya.

E

Istilah	Definisi
EC	Expression Collection - kumpulan ekspresi/frasa yang dikelompokkan berdasarkan fungsi komunikasi.
Evidence of Mastery	Bukti tercatat bahwa pengguna telah menguasai skill tertentu, dihasilkan otomatis saat milestone tercapai.

F

Istilah	Definisi
Feature Gating	Mekanisme pembatasan akses fitur berdasarkan status membership pengguna (Free vs Member).
First-Time Experience (FTX)	Pengalaman pertama pengguna saat pertama kali menggunakan ELJoy.
Funnel	Alur bertahap yang dilalui pengguna, dari awareness hingga aksi target (registrasi, konversi, dll.).

G

Istilah	Definisi
Guardrails	Batasan dan aturan keamanan yang diterapkan pada AI untuk mencegah respons yang tidak diinginkan.

I

Istilah	Definisi
Ice Breaker Assessment	Assessment tahap pertama yang dirancang sebagai percakapan santai untuk membuat pengguna nyaman, bukan mengukur kemampuan secara formal.
IPA	International Phonetic Alphabet - sistem notasi fonetik standar untuk merepresentasikan bunyi bahasa.

K

Istilah	Definisi
KPI	Key Performance Indicator - metrik utama yang digunakan untuk mengukur keberhasilan produk atau fitur.

L

Istilah	Definisi
Learner Profile	Profil kemampuan pengguna yang mencakup semua dimensi skill, diperbarui secara real-time berdasarkan hasil assessment dan latihan.
Learning Blueprint	Lihat Personalized Learning Blueprint.
Learning Objective	Tujuan belajar spesifik yang harus dicapai pengguna, diturunkan dari Blueprint.
Learning Path	Urutan Learning Objectives yang membentuk jalur belajar personal.

M

Istilah	Definisi
MAU	Monthly Active Users - jumlah pengguna unik yang aktif dalam satu bulan.
Mission System	Sistem yang menghasilkan misi harian dan progression berdasarkan Blueprint dan level pengguna.
MoSCoW	Must have, Should have, Could have, Won't have - metode prioritisasi fitur.
MRR	Monthly Recurring Revenue - pendapatan berulang bulanan dari subscription.
MyMicry	Mode latihan "Repeat After Me" di mana pengguna menirukan kalimat yang diucapkan AI.

N

Istilah	Definisi
NFR	Non-Functional Requirement - persyaratan teknis (performa, keamanan, dll.) di luar fungsionalitas fitur.
North Star Metric	Metrik utama tertinggi yang mencerminkan keberhasilan produk secara keseluruhan. Untuk ELJoy: % pengguna yang naik CEFR level dalam 3 bulan.
NPS	Net Promoter Score - metrik kepuasan pengguna berdasarkan seberapa besar kemungkinan mereka merekomendasikan produk.

P

Istilah	Definisi
PCI Compliance	Payment Card Industry Data Security Standard - standar keamanan untuk pengelolaan data kartu pembayaran.
Personalized Learning Blueprint	Rencana belajar personal yang di-generate otomatis berdasarkan hasil assessment, mencakup target level, timeline, focus areas, dan recommended activities.
Pronunciation Analysis	Analisis pelafalan pengguna yang mencakup scoring per kata dan feedback di level fonem.

R

Istilah	Definisi
Retention	Kemampuan produk mempertahankan pengguna agar tetap aktif dalam periode tertentu (D1, D7, D30).
Role Play	Mode latihan di mana pengguna berperan dalam skenario komunikasi tertentu bersama AI.

S

Istilah	Definisi
SC	Speaking Content - konten yang dirancang untuk latihan berbicara.
Shadowing	Mode latihan di mana pengguna berbicara bersamaan dengan audio model untuk melatih ritme dan kelancaran.
Skill Radar	Visualisasi radar chart yang menampilkan semua dimensi kemampuan pengguna secara bersamaan.
SLA	Service Level Agreement - komitmen performa yang harus dipenuhi oleh sistem.
Speaking Practice Engine	Framework terpadu untuk menangani 12 mode latihan berbicara dalam ELJoy.
Stimulus	Input yang diberikan kepada pengguna sebelum mereka berbicara (teks, gambar, audio, skenario).
STT	Speech-to-Text - teknologi konversi suara menjadi teks.
Streak	Jumlah hari berturut-turut pengguna menyelesaikan setidaknya satu misi.
Sub-level	Pembagian lebih detail dalam satu level CEFR (contoh: B1 Lower, B1 Mid, B1 Upper).

T

Istilah	Definisi
TTS	Text-to-Speech - teknologi konversi teks menjadi suara.
Turn-taking	Pertukaran giliran bicara antara pengguna dan AI dalam percakapan.

U

Istilah	Definisi
Universal Assessment	Assessment tahap kedua yang mengukur kemampuan secara komprehensif di 4 dimensi: Grammar, Vocabulary, Fluency, Pronunciation.
UVP	Unique Value Proposition - keunggulan unik yang membedakan ELJoy dari kompetitor.

X

Istilah	Definisi
XP	Experience Points - poin yang didapat pengguna setelah menyelesaikan misi atau latihan, digunakan untuk level progression.